born in the 60's in a small town, middle upper class. "what will people say!" "do not shout, people will hear you", "dress properly, what will people say". then you start to smoke as a teen ager and to dress blue jeans. you start not to go to school each day and to smoke more and change some boy friends. you believe you do not care about the opinion of people, but in fact you still do.

you can choose to live in a Monastery and care only about Jesus. you can choose to live as a homelessness and do not care about anybody. or, you can choose to choose which persons to care about and which messages you care about. choices choices choices - words words and more words. I will not give up words. I will have to give more attention to which words to which people as my opinion is important and I cannot just give it as a present to anyone. in this respect I have to use less words.

it is a challenging time. twice this semester I have get the feedback that I use "too many words". I believe(d) I am a good communicator. I am not sure what to do with this kind of feedback. shall I just talk less in time? but how for example to fill an entire lecture? with numbers? with silence? is it a sign that I am getting old? is it a sign that young people are used to sms, short messages? should one (I) start to ignore feedback's and critique?



- please do not comment that this is a Norwegian - Italian issue - there is little I can do with this

I was at a seminar today at the "Humanity" campus. I heard about performativity, art history, music, Butler, liminality, consciuousness and body, homo aestheticus, Dissanayake, shamanism, semiotic, artmuseum.net, theater, rapresentation and presentation. I heard that the auditive is irreversibile - like most choices in life. This last one is my comment.  The seminar was in danish but it was so interesting that I understood almost everything. I attended my Norwegian course at the "Humanity" campus almost 20 years ago. For this reason and some more I feel home up there.

Oggi grazie alle FI-PI-PA e la signora Bicchieri mi son schiantata da ridere da sola. A small step for humanity. A big step for me.

A 44 ++ si brava Oriana, mitica e io immodestamente mi illudo di somigliarle un po' fisicamente, ma se il bambino mai nato fosse nato, chissa' se ce l'avrebbe fatta a fare quello che ha fatto. Cio' vale anche per Rita Levi M.,Simone de Beauvoir.
Qui sono consapevole che chi figli non ne ha magari si offende. ho avuto una suocera tanti anni fa, la mia preferita, che diceva - io non sopporto le donne che lavorano. A me faceva rabbia perche' io avevo deciso che avrei lavorato. Le donne purtroppo hanno un difetto, quelle coi figli non parlano con quelle senza. Quelle che lavorano tanto criticano quelle che lavorano poco. le divorziate, le single, le sposate, quelle con l'amante, ci vorrebbe piu' liberta' di dire quello che si pensa.
io penso che Oriana Fallaci, Rita Levi M., Simone de Beauvoir si sono state bravissime e ci hanno aperto la strada ma che bisognerebbe andare oltre, senza tornare indietro. Come non lo so.
Post dedicato a Dariol, che e' un uomo si, ma che mi ha scritto che mi sentiva cambiata dentro. Dentro sono io, ma fuori ho paura di offendere, turbare, provocare. Post ispirato dal commento di Lidia del calcio alla pancia di Oriana da parte di P.

Ho provato a leggere "en mann" in norvegese perche' sono 30 anni che ho letto Un Uomo, 6 volte. Quando ero piccola leggevo lo stesso libro tante volte.  Ma non riesco a appassionarmi. Forse dovrei provare in italiano. Mi e' piaciuto tanto l'ultima opera di Laura, Galleria e non vedo l'ora di averlo stampato su Lulu o meglio pubblicato.

Up to 6 PhD research fellowships are offered in the Department of
Computer and Information Science (IDI), Faculty of Information
Technology, Mathematics and Electrical Engineering (IME), Norwegian
University of Science and Technology (NTNU).

Contact me letizia@idi.ntnu.no if you (or one of your student) are interested in a position
on themes related to Digital Art.
Master students who will soon graduate can apply.
A full application with cv and research proposal must be ready before
the 1st of December.

ho iniziato a lavare le tende cosi' prima di Natale finisco. sono le tende di lino della mia nonna, alte 3 metri e larghe almeno due. Ne ho 8. Ne ho anche 4 grandi quasi quanto quelle delle nonna, ma comprate all'IKEA. In tutto son 12 e le lavo a 2 a 2. Le rimetto a posto bagnate cosi' non le stiro.



ho sognato che ero a Bruxel e stavo andando a un meeting e non sapevo perche'. ero in realta' nella stazione Town Hall di Sydney sulle scale mobili e mi sono accorta di aver perso la mia fida borsa Lacoste nera col PC ubuntu, il passaporto e i documenti della misteriosa riunione. Mi son detta - mal di poco che tanto che ci andavo a fare a quel meeting e anche linux smetto di usarlo che mi crea troppi problemi.

E sono andata da un fioraio che aveva delle rose meravigliose e ho chiesto nel mio francese piemontese del poli - S'il vous plaît téléphone de l'ambassade de Norvège

I have added a tag work. Work is part of life but is and should be different from life. Work is also different from IT and from research since many aspects of my work has not only with IT and research to do. We do not work to demonstrate how clever we are. At least I am not in that phase any more. We work because we need to work to earn money and to have a role in the society. For those who need money and a role. Not everybody has to.



Anyway, lesson 1 in work. When you are tired say no to new things. When you are very very tired ask for help or admit your delay for ongoing projects.



Per la storia di T+++na, se una persona sul lavoro ti tratta male, dille educatamente che non ha il diritto di trattarti male. Dillo prima a 4 occhi e se continua a 4+2 occhi ecc.

cooperation is difficult but possible and important.

informal cooperation that mixes formal and informal is possible.

when cooperation does not function, one has to find help in the formal.

when informal cooperation does not function, either it becomes formal or it finishes.