co
... non ho tempo di bloggare perche' devo prepapare la presentazione sul mio blog per NTNU per domani. entro domani la metto qui. sono stata a amsterdam. ho visto il museo Stedelijk ....
I will give a lecture in the course Advanced Topics in Software Design (2007-2008) of Patricia Lago at the computer science department of the Vrije University of Amsterdam.
come ho gia' scritto, una delle frasi che piu' ricordo dei miei studi e' la frase di Kirkegaard "l'importante e' decidersi non cio' che si decide". mio motto per anni, quando traslocavo una volta all'anno, cambiavo citta', lavoro, fidanzati, e anche la scopa (come nella vecchia reclame della scopa Pippo che mi piaceva tanto).
dovrei prendere una decisione di lavoro e non riesco a prenderla. mi sembra che il tempo delle decisioni drastiche sia passato. una volta al giorno mi viene in mente la frase di san Francesco che mia suocera ha appesa in un quadretto in cucina che dice "Gesu' dammi la forza di cambiare quello che posso cambiare e di accettare quello che devo accettare". letteralmente non sara' cosi' ma io la traduco mentalmente dal norvegese. e mi sforzo di capire cosa dovrei cambiare.
long time ago, I put on my home page the creative commons licence. to be honest, I did not think much about it but I just felt it was the right thing to do. almost at the same time I published Cuore & Computer with Mondadori and later I translated it into Norwegian and published it with Tapir publisher. 50% of the revenues of the Norwegian sales has to be paid to Mondadori. At the same time I tried to translate the book in English but I did not manage to find a publisher. In this process there are many issues that I have not understood and that I should understand. What I feel is that I should devote some time to understand licences like creative commons and publishers such as lulu.com
I also have 20 years experience of writing papers and publish them by IEEE, ACM, and Springer, and other. At the same time, in my group we publish everything on the web. I am not totally sure that we do not violate any rules while doing so but we just keep on doing it.
My small novels are on this blog, even without a licence. They are on lulu.com too. I wish to understand these issues better. I am wondering if publishing a book with a publisher for somebody like me that in the end did not sell enought copies to get more than the 2000 Euro that I get from the publisher as a start, makes sense. It is of course a satisfaction for my mother and it was a big big satisfaction for my father who did sell my book to clients in his office, but was it worth for me?
All these issues I would like to investigate with my friend Laura when she will be here in a couple of weeks.
gli alberi hanno questo colore e in terra ci e´un mare di foglie. ogni giorno penso che devo cambiare la bici con quella da inverno coi chiodi. penso che devo mettermi il casco e i guanti da sci. ma resisto ancora un giorno e mi godo i colori e il sole sempre piu´orizontale. chi non aspettasse un lungo inverno bianco e buio non lo vedrebbe nemmeno questo sole e direbbe - oggi il tenpo fa schifo. invece oggi mi son beccata qualche raggio di sole e ho pedalato sul tappeto di foglie gialle e rosse, con Frank Sinatra a palla, che lo sapevate vero che Sinatra e´un antidepressivo?